Os dois são acusados de sonegação de impostos e ameaça a testemunhas. Trata-se de Sérgio Martins dos Santos, 33 anos e Arlindo Morais Júnior, 36 anos de idade. Os dois estão detidos na sede da 8ª COORPIN, por força de um mandado de prisão, expedido pelo Juiz Criminal, Dr. Argenildo Fernandes, que foi acompanhado pelo representante do Ministério Público, o promotor de justiça, Dr. Pedro Maia Souza Marques.
A loterias simulador operação ainda contou com o apoio de João Gazineu, policial civil da DECECAP (Delegacia de Crimes Econômicos e Contra a Administração Pública) e de dois representantes da Secretaria da Fazenda do Estado da Bahia (SEFAZ). Os empresários, antes de serem custodiados na carceragem da 8ª COORPIN, passaram por exames de integridade física no IML de Teixeira de Freitas e encontram-se à disposição da Justiça.