Hugo não se entregou e abriu fogo contra os policiais. Aproveitando um momento em que ele colocou a criança no chão, um PM atirou contra ele. Baleado, Hugo foi levado ao Hospital Luís Eduardo Magalhães de Itagimirim, mas não resistiu aos ferimentos e morreu. ""Se ele tivesse vivo, responderia por tentativa de homicídio e porte ilegal de arma. Agora, é um caso de auto de resistência"", diz o delegado.
A Jogos na Web 123 mulher de Hugo teve ferimentos por conta da coronhada e algumas agressões, mas passa bem. A criança não se feriu. Em depoimento, a esposa disse que Hugo já havia tido outros episódios de violência, inclusive de agressões. Ele já tinha passagens pela polícia por tráfico de drogas, por furtar armas de um soldado e por porte ilegal de arma em Itapebi.